Yes We Can, бюро переводов
Санкт-Петербург, Россия
Yes We Can, бюро переводов
Yes We Can, бюро переводов
Санкт-Петербург
Отличное бюро переводов в Санкт-Петербурге! Заказывал срочный нотариальный перевод паспорта для визы. Сделали все за один день, качеством очень доволен.
Нужен был быстрый и качественный перевод документов для работы за границей. Здесь справились отлично. Удобное расположение в центре СПб, вежливый персонал.
Обращалась в Yes We Can за переводом диплома и проставлением апостиля. Все выполнили в оговоренные сроки, никаких нареканий. Сервис на высоком уровне.
Заказывали технический перевод сложной инструкции. Работа выполнена грамотно, но пришлось один раз уточнить пару терминов. В целом, хорошее бюро в СПб, рекомендую.
Чтобы оставить отзыв, войдите или зарегистрируйтесь.
Вопрос: Работает ли бюро с технической документацией и сложными языками, например, с португальским?
Варвара Киселёв: Мы обращались за переводом технической документации с португальского языка. Они подтвердили, что работают с большим количеством языковых пар, не только с самыми популярными. Качеством перевода остались довольны.
2025-06-30Вопрос: Можно ли заказать перевод онлайн, без посещения офиса в Санкт-Петербурге?
Варвара Киселёв: Мы отправляли сканы документов им на электронную почту. Оплату производили онлайн, а готовый заверенный перевод получили с курьером. Очень удобно, ехать в офис не пришлось.
2025-07-20Вопрос: Выполняют ли здесь нотариальное заверение переводов и как быстро?
Варвара Киселёв: Да, мы заказывали перевод документов с нотариальным заверением. Стандартно процедура занимает 1-2 рабочих дня, но все зависит от загруженности нотариуса. Лучше уточнять сроки по телефону, они всегда идут навстречу, если нужно срочно.
2025-08-06Чтобы задать вопрос или ответить, войдите или зарегистрируйтесь.
Бюро переводов «Yes We Can» — это профессиональный центр лингвистических услуг, расположенный в сердце Санкт-Петербурга. Компания предоставляет полный спектр услуг по письменному и устному переводу для частных лиц и корпоративных клиентов, работая более чем с 50 языками мира.
Ключевое направление деятельности — перевод личных документов: паспортов, свидетельств о рождении и браке, водительских удостоверений, справок и дипломов. Для документов, предназначенных для предоставления в официальные органы за рубежом, компания предлагает услуги нотариального заверения, проставления штампа «Апостиль» и консульской легализации.
Для бизнеса «Yes We Can» выполняет переводы в различных областях: юридический (договоры, учредительные документы), технический (инструкции, чертежи), медицинский (эпикризы, справки) и экономический (финансовая отчетность, бизнес-планы). Специалисты бюро также занимаются локализацией веб-сайтов, адаптируя контент для зарубежной аудитории с учетом культурных и языковых особенностей.
Компания предлагает услуги срочного перевода, что позволяет получить готовый документ в кратчайшие сроки. Клиенты могут оформить заказ как в офисе, так и дистанционно, отправив сканы документов по электронной почте. «Yes We Can» гарантирует точность, конфиденциальность и соблюдение установленных сроков.
