Дойч транс, бюро переводов
Дойч транс, бюро переводов
Санкт-Петербург
Лучшее бюро переводов в СПб для юридических документов. Переводили договор, все было выполнено точно в срок и с соблюдением конфиденциальности.
Заказывали технический перевод инструкции к оборудованию. Качеством довольны, вся терминология сохранена. Профессиональный подход к делу.
Нужен был нотариальный перевод диплома с немецкого языка. В Дойч транс справились на отлично, все апостили и заверения сделали сами. Очень удобно.
Обращался за срочным переводом документов для визы. Сделали все быстро и без ошибок. Отличное бюро переводов в Санкт-Петербурге, рекомендую!
Чтобы оставить отзыв, войдите или зарегистрируйтесь.
Вопрос: Можно ли заказать срочный перевод документов в день обращения?
Зинаида Михеева: Мы переводили у них техническую документацию для промышленного оборудования с немецкого. Качество на высоте, терминология соблюдена корректно. Чувствуется, что привлекают переводчиков с опытом в нужной сфере, а не просто знающих язык.
2025-08-04Вопрос: Выполняете ли вы нотариальное заверение переводов и сколько времени это занимает?
Зинаида Михеева: Мы обращались за срочным переводом справки. Выполнили буквально за несколько часов. Стоимость, конечно, выше стандартной, но когда время поджимает, это лучший вариант. Рекомендуем заранее уточнять возможность для объемных текстов, вроде технической документации.
2025-09-07Вопрос: Насколько точно вы переводите узкоспециализированные технические или медицинские тексты?
Зинаида Михеева: Мы заказывали здесь нотариальный перевод паспорта. Все делают под ключ, включая само заверение у нотариуса. По срокам обычно занимает 1-2 рабочих дня. Очень удобно, что не приходится самим бегать и искать нотариуса в Санкт-Петербурге.
2025-09-12Чтобы задать вопрос или ответить, войдите или зарегистрируйтесь.
«Дойч транс» — специализированное бюро переводов в Санкт-Петербурге, предоставляющее полный комплекс лингвистических услуг для частных лиц и корпоративных клиентов. Основной фокус компании — качественные письменные переводы с немецкого и других европейских языков, что отражено в названии. Бюро работает с текстами любой сложности и тематики, включая юридическую, техническую, медицинскую и экономическую документацию.
Ключевые услуги компании:
- Письменный перевод: договоры, уставные документы, инструкции, чертежи, научные статьи, личные документы (паспорта, дипломы, свидетельства).
- Нотариальное заверение: специалисты «Дойч транс» обеспечивают нотариальное удостоверение подлинности подписи переводчика, что необходимо для придания документу юридической силы.
- Легализация и апостилирование: компания помогает в проставлении штампа «Апостиль» для использования документов за границей в странах-участницах Гаагской конвенции.
«Дойч транс» зарекомендовало себя как надежный партнер, который строго соблюдает сроки и гарантирует полную конфиденциальность информации. Благодаря команде опытных переводчиков, редакторов и корректоров, каждый заказ проходит многоступенчатую проверку качества. Это позволяет избежать неточностей и обеспечить максимальное соответствие перевода оригиналу, что особенно важно при работе с узкоспециализированными текстами. Бюро предлагает удобные форматы сотрудничества, включая онлайн-заказ и курьерскую доставку готовых документов.